Hi Charles. You can try to either coax them into a garage or put something out that they can take shelter in. Put out food and make a winter cat shelter. Here are some great instructions - https://alleycatadvocates.org/communitycat-care-center/creating-winter-shelters/ If you don't have hay you can use a towel!
Call Animal Control, they will send someone to come get them.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.