There are libraries that do offer notary service. This library does not mention in their website that it does so. I encourage you to ask at the library, they may ....
No, I have never heard of a Library having a Notary.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.