There is a funnel for used oil. And I believe there is a designated location for old paint
old cooking oil to be dump & paint
I believe you can but paint isn't considered a chemical. You can let it dry and then just place it in your trash. They have a site for chemicals like old cooking oil, car oils, garden sprays, pesticides, etc.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.