Not at the agency itself. However there is Greg's Deli on the first floor where you can get photos for $20. There is also a place across the street from the Federal building at Louisiana and Pierce, and a CVS a couple of blocks away. Just about anywhere would be less expensive than Greg's but they do take good photos that fit the needed requirements.
Yes, they do photos in the cafeteria on the 1st floor
Thanks! Your answer is awaiting moderation.