I been in pain since Friday evening with a bad tooth can an emergency room visit help me?

Yes the emergency room will give you antibiotics

Go to urgent care. They will give antibiotics that will help ease the pain. And, much cheaper. There's a new one in Dallas that is really nice.

Probably so, but even with insurance; it will be extremely expensive. I recommend going to an urgent care center.