They usually will have a way of keeping game updates, whether its a live stream or an app that will update after each play. Maybe contact the college and see what they will be doing
Most collegiate teams will usually have a live feed of games whether that is updating the box score every batter or doing a live video stream online.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.