Both resorts use go cards. They may let you load one card for both resorts. That way you only need to go through either resort's lift gate and you are on the slopes. There is a lift that takes you between the two resorts. More than likely you Max pass will already be loaded with the 5 days on a go card. You don't even have to go to the ticket office between days. You just show up and start skiing at which ever of the two resorts you want to ski at.
I was just hoping to avoid visiting both tickting offices if possible. We would likely return in the future too.
You could just get both passes with your max passes unless you are trying to save them for the future
Thanks! Your answer is awaiting moderation.