When we were there, the bathrooms were locked, but there were portapotties. Not sure if that was a temporary or longer lasting situation.
Yes they do on both ends of the park. Both by the kids play ground and down between the kids baseball fields and the soccer fields. They may not have the restrooms by the fields unlocked all of the time.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.