I'm driving to the Amtrak Station. How and where do I park? Do the shuttles from the airport parking lots (with which I am very familiar) go to the Amtrak Trail Station?

Yes, that's healthy. I used to park the car in the garage

The shuttle is across the street

There are two large parking garages literally right next to the train station. There are shuttles to the airport from those garages though I'm not terribly familiar with their schedule