Go to the South County Justice Center located at 300 E.Olive Ave in Porterville. Check with a Court clerk inside at the windows. I do believe Judge Roper in Dept#23 still handles cases pertaining to name changes.
You can also do this in the Visalia courthouse.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.