I would call the office and if they don't provide those services, check out the Catholic couples counseling at St Raphael's Counseling Straphaelcounseling.com/couples
Priests will help you free of charge.
As I understand it, marriage counseling services are not always offered in each parish. However in calling the office, you can get a referral. The cost will depend on the provider. On the other hand, seeking advice from one of the priests might be helpful. This is a service that is traditionally free of charge. Something like that can be scheduled by calling the office as well.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.