How can I find a motel in this area? Or how fair is the motel from the USCIS application support center?

5 minutes

This is a very active area. Too many shops, hotels restaurants and businesses and what not around the uscis. General google will find you enough places to stay. But here are some near by like "rodeway inn" "red roof plus" etc.. and let know if you need more help

I'm not from Pittsburgh area, but I'm sure if you googled it there will be alot of places to stay in.