Michelle Francis if you changed the spelling of your name then I think you would need a notice from court I guess, State ID , Work ID , letters with address if that helps . But you can call and probably find out but your State ID and current Birth Certificate should be the same . So make an appointment and bring all your documents. Show up early because sometimes you can be the for some long hours and others short period. Just don't forget your documents. Good luck
Since the pandemic, you now have to make an appointment in order to correct your birth certificate, go on nyc.gov website
Thanks! Your answer is awaiting moderation.