The previous answer is incorrect. They do offer gyn services for trans people as well, and trans-specific healthcare such as hormones. I have an appointment to get my T refilled (my primary care physician retired) in a couple weeks, I can follow up with an answer then. I do have a friend who went to this location for hormones multiple times before he moved, and he always reported positive experiences. EDIT: 10 months after the original time I commented, I still use them for my T prescriptions. Good people.
I currently go here and they are great. They do offer services for your needs and they shouldn't be too expensive.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.