Is the two story building surrounding the pool hotel rooms that you can stay in?

No; the two story building next to the oasis pool is the Le Cote restaurant; the first floor is the kitchen and serving area, the second floor is open air dining.

There is several towers to stay in for this hotel. You have a choice of bay view or ocean view rooms. The lobby is pretty tall and looks out to the pool. so if you talking about that then no .

I guess you're referring to the lobby, then yes... The lobby is the second floor, first floor is the restaurant.