Can you get a table for just two

No

Yup, went there with a friend and there was no problem.

Yes

They have cooking table in dining and regular table in rounge. Eather case, you can seat from one, however, cooking table you need to seat with someone else in busy time. If it's very slow time, you might be able to seat just two.

There is a smaller table area near the entrance. You can order anything on the menu there.