I don't know if Boston's bank is able to help you.... I suggest to get in touch again to that bank. Also ,maybe you can try and other methods ,see here. https://www.finder.com/international-money-transfers/send-money-to-greece Or to register an account to the National bank of Greece ,to Boston and next ,deposit some money and next step ,the money to be sent to Greece. https://www.yellowpages.com/boston-ma/national-bank-of-greece I'm living to Greece ,if you wish contact also them . https://www.nbg.gr/en/contact I'm sorry that i have no something else in my mind.
It's me again...First ,I was meaning about the Consulate of Greece to help ,I wrote "Boston's bank ,by mistake. Also ,least for me ,in Google's searching results I see only the NBG in No 2 . 235 Summer St. MA 02210 Address . But if you wanna contact Greek Consulate ,see its website . https://www.mfa.gr/usa/en/consulate-general-in-boston/
Thanks! Your answer is awaiting moderation.