There's public transit with Lechmere Station a 5 minute walk away and a 30 minute train ride to Logan Airport. Taxis can get you there in 10-15 minutes and for $20-$30 if traffic is traffic is light.
No shuttle
We used a taxi due to cruise luggage, so I don't know if there is a shuttle service.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.