Go to their website, should find an online application.
Yes visit them. My daughter volunteered there for a high school service. She loved it.
I would actually go to the location and ask about it. I've never not had good luck with phone calls. I personally even when I need to make an appointment for one of my dogs go there personally to make an appointment it is quicker and easier.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.