I rented a king suite as nd it had separate rooms. Not sure about 2 queens but their website is pretty informative I checked they do have separate rooms with 2 beds at certain locations.
We just rented a room with 2 queens beds .. Not with a couch and i dont know if they have that... Sorry that's all i know .. But they are great rooms
Thanks! Your answer is awaiting moderation.