I believe that you can register multiple people for the same address, not sure if you're trying to make a new one for the same person though.
In the past I have had to reregister with a new email to get it to work after I moved. But that was years ago.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.