The come pretty often during the day and late at night you can can call the number on the ticket and inform them you're ready.
Go to the island in the middle where you see the motel and other pick ups. Flag the driver when you see the spotted shuttle.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.