You should call the hotel at Hilton Universal and dial 0 and ask the operator to transfer you to Loss prevention department, they would know what steps to take.
Call the hotel and let them know you're expecting a package, they'll make a note in your reservation. On the package write your full name, arrival date, and the confirmation number if you have it but not necessary :-)
Thanks! Your answer is awaiting moderation.