Yes they make duplicate copies of keys. I prefer to have my keys made by a locksmith for results you can count on to be right ✅ the first time.
All Home Depot have duplicate key service during normal operating hours, some have an automated self service machine, not sure if the San Carlos has the automated machine.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.