Why cant my girlfriend call or receive calls from outside the USA, like Australia

Idk. Call Verizon.

Because versizon sucks

I would recommend calling the phone service that she or you usually use and see what the problem is

She told me she has an iphone

by no means an expert on this but in the device settings there's an option for global or 4glte service types