The women's club garden has to be unlocked BUT the public garden around the club is open to all.
As long as the gate is unlocked you can walk in and walk through the garden. It is not always unlocked though.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.