You have to go the office to buy ticket and wait for tour there
They pick you up at the location. There is a waiting area inside and they also have tourists gifts to shop and kill time.
Depending on the stops, there's one near LA airport, another is at the Hollywood walk of fame Street, check out the website of StarLine city sightseeing for the actual pick up sites!
Thanks! Your answer is awaiting moderation.