is it correct that the surviving spouse gets to be laid next to the service member

Yes, that's correct. (I still would discuss that with the cemetery representative in advance, though.)

They know what they're talking about. Yes check with National to get more information.

From what I know that is correct

Yes, but not next to your spouse. On top of each other in the same plot. Check with you local Veterans Affairs office.