It's Friday night, I'd park in the FENWAY area and take the D line green line train to Lechmere.
The parking is across the O'Brian Highway, but it is closed due to Green Line Extension.
In the galleria mall
Thanks! Your answer is awaiting moderation.