Renaissance Club Sport is the closest
There's some on El Toro Rd, near the 5 Freeway. The previous comment will most likely help you the best.
Yes there are a couple hotels around. You also get a discount if you are a member or if you book the club for an event.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.