Yes, I see people pick up their own brass all the time.
It is possible but shooters tend to sweep it out of the way pretty quick. It's swept in front of the actual firing line, so once it is out there you can't get it.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.