Do I need a reservation to have a bday party at the park

Yes

No, you don't. Only if you want a gazebo. You do need to get there early tables and bbqs go fast. You can take chairs tables even your own bbq and there are plenty of trees for shade.

Yes, if you want a good location. Tables go quickly.