Every time I've camped at the gorge we leave during the day to swim in the river. Pick up should be easy right outside the campground entrance. The actual amphitheatre does have a no re- entry policy during concerts.
I haven't been to a Watershed but, every other show(20 or so) that I have attended, has been NO IN AND OUT.Once you leave, you can't get back in.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.