I have went in on several occasions for notary, and I did not need an appointment, but with COVID-19 restrictions, you may want to call the nearest branch and ask.
Not sure... But google notified me to answer, so Ima guess yes. Everything seems to need an appointment nowadays.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.