The "main elevators" referred to by Leo are the East Tower elevators. Alternately, just go through the double doors in the middle of the crescent driveway at 747 Broadway and stop by the round information desk in the lobby and they will tell you how to get wherever you need, or possibly show you.
Through main entrance, up main elevators to 6th floor. Then head to east tower
Thanks! Your answer is awaiting moderation.