Bring a copy of his DD-214 to the funeral home. They will coordinate everything thru the VA
The best people to inquire would be the cemetery people who could direct you to the proper people if they don't have the answer. My wife, Yoko, is buried there and the crematorium personnel took care of everything.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.