Louisville Lakes state recreation has a great swimming lake for the price of a daily/yearly parks pass!
There is also a good swimming beach at Two Rivers SRA west of Omaha on highway 92, just need an entry permit.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.