Beaches are always flooded :p! Aside from Lake Erie being high, I cannot imagine it is high enough that there is no beach. You should still be able to enjoy Headlands.
I'm sorry but I've not been there since the rain lately. It was ok a few days ago. You might try Euclid Beach.
It is safe.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.