Yes you can and you can call the bakery/ deli directly
I don't work at food Lion but I'm relatively sure since they have pick up and if you pay with a credit card you probably can describe the cake you want with any lettering or designs or decorations specific with frostings and cake flavors and pay for it online and schedule pickup but I'm not 100% certain
Thanks! Your answer is awaiting moderation.