What are the odds there would be lawn jockeys for sale

Very good, I see at least 1 a week

I've seen them available at multiple tables before.

Seen them there before, but the more often you go the better the chance. ;-)

There are usually lots of people selling lawn art of all kinds. I have seen lawn jockeys there before as well. But obviously it's never 100% guarantee at a flea market