Yes, you can park there overnight
It's a normal rest area off the thruway. It has a separate parking area for trucks that I have seen parked for extended length of time but I am not sure about overnights.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.