Yes!
I saw them making the corn tortillas right there. Not sure about the flour tortillas, which those by the way are made with lard. Since I don’t eat pork products I didn’t inquire about the flour tortillas. Their corn tortillas were delicious.
I'm not sure about the flour tortillas, but I did see the mass for the corn tortillas.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.