Try online
They have the coolers, I have not seen the empty jugs that go on them. But they do also have those huge drink dispensers you refill too that do not keep anything cool. Is that what you are looking for?
Thanks! Your answer is awaiting moderation.