Yes. The buses go to each terminal.
Yes they do drop off at either terminal you have to let them know which airlines you are flying on
Just let the shuttle driver know which terminal you're using and they'll drop you off there.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.