Sorry, they now charge for the balance. $12 per tire.
The cashier told me just about 2 weeks ago that the mounting and balance is free. He said they are one of the only stores that offers that. I don't know if it's still the case today but he told me that just a couple of weeks ago.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.