Open until 11pm meaning I can come apply for a passport anytime until 11pm? Are photos done here as well?

Passport PHOTO hours: Tues-Sat, 7:30-9:30 a.m. and 11:30-2:30

You need to make an appointment to apply for a passport. Get the form and fill it out before the appointment. Yes, they will take photos as well, $25 extra.

Called the number listed on their Google Maps page. Was an automated attendant. Says you can apply for a passport online. But you have to be there in front of them when you sign it. As far as processing your picture & how much time it takes to get your actual passport, you probably need to talk to the postal attendants in that office. Suggest you drop by and talk to them face-to-face.