How can u get accurate times that the train will arrive on Sunday schedule, when the board wont even tell you the time the trains come in?

Use the MTA or Google Maps app.

I use the transit app, it's pretty accurate. The name is "Transit".

Theres no subway schedule in nyc, closest is "a train should come every 5-20 minutes depending on which line, unless there are delays, which is frequently"