Should the drivethough guy say gods name in vain where u can hear him

Not everyone believes in your god. So get off your high horse and quit being sassy.

https://thesatanictemple.com/

If he says it in a good way

I would imagine that doing so is not explicitly against their policy.