Yes
Yes, they have bballs you can use, check for open gym time especially in the winter.
There are basketball courts at Old Atlanta.... However, often there are activities scheduled that reserve them... Call ahead to check on their availability.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.