Sadly, we don't have any experience with blu-ray player modding. If I'm not mistaken, it often involves flashing drive firmware, which we aren't set up to do.
Assuming you mean a 4K Blu-Ray player, I don't think that's within their normal scope of business. For something that specific (and not even game related) you'd probably want to just call and ask.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.